LUCK vs MONEY
Wednesday, April 30, 2008This Chinese Adage which I received is very meaningful. Don't you agree?
中國諺語
Chinese adage
關於『金錢』
About “MONEY”
有了錢 $
With money$
你可以買到房子
但買不到一個家
You can buy a house
But you can’t buy a home
有了錢 $
With money$
你可以買『時鐘』
但買不到『時間』
You can buy a clock
But you can’t buy time
有了錢 $
With money$
你可以買一張『床』
但買不到充足的『睡眠』
You can buy a bed
But you can’t buy enough sleep
有了錢 $
With money$
你可以買一本『書』
但買不到『知識』
You can buy a book
But you can’t buy knowledge
有了錢 $
With money$
你可以買到醫療『服務』
但買不到『健康』
You can buy medical treatment
but you can’t buy health
有了錢 $
With money$
你可以買到『地位』
但買不到『尊重』
You can buy a footing
But you can’t buy respect
有了錢 $
With money$
你可以買到『血液』
但買不到『生命』
You can buy blood
But you can’t buy life
有了錢 $
With money$
你可以買『性』
但買不到『愛』
You can buy sex
But you can’t buy love
3 comments